Comics in Language Education to Foster Citizenship and Integration
Resumen
Este artículo analiza cómo la creación de cómics por parte de jóvenes migrantes y refugiados recién llegados puede favorecer el aprendizaje lingüístico, la construcción de la identidad y la educación para la ciudadanía crítica. Basado en el proyecto Comixx mit Klasse, implementado en escuelas de Hamburgo desde 2019, este estudio cualitativo-exploratorio analiza 26 cómics producidos por estudiantes entre 2019 y 2024.
Los resultados muestran que estos textos multimodales representan trayectorias migratorias, experiencias escolares, aspiraciones y expresiones emocionales, permitiendo a los aprendientes explorar su autonomía expresiva en un nuevo contexto sociocultural. A través de narrativas visuales, los alumnos articulan pertenencia, diversidad y justicia social, desafiando modelos educativos monolingües y valorando repertorios lingüísticos plurales. El estudio defiende el uso del cómic como recurso pedagógico transformador, promoviendo entornos de aprendizaje más inclusivos, participativos y centrados en los alumnos, con un alto potencial para desarrollar competencias de ciudadanía activa e interculturalidad.
Descargas
Derechos de autor 2025 Alexandra Fidalgo das Neves

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
-
Los autores y las autoras conservan los derechos de autor, sin ningún tipo de remuneración, y conceden a la revista el derecho de primera publicación. La obra se publica simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite a otros compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial), siempre que se reconozca la autoría y la publicación inicial en la RLE.
-
Los autores y las autoras están autorizados a celebrar contratos adicionales de manera separada para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en esta revista (por ejemplo, depositarla en un repositorio institucional o publicarla como capítulo de libro), siempre que se reconozca la autoría y la publicación inicial en la RLE.
-
Los autores y las autoras tienen permiso y son alentados/as a publicar y difundir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal), ya que esto puede aumentar la visibilidad y la citación del trabajo publicado (véase El Efecto del Acceso Abierto).





